burst in
US /bɚst ɪn/
・UK /bə:st in/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từXông vào, ập vào
The police burst in and arrested everyone.
phr. v.cụm động từNgắt lời, gián đoạn
He burst in on our conversation without knocking.
Phụ đề video
Tăng tốc chuỗi cung ứng phần cứng AI: Xác thực GPU và Mạng lưới (Accelerating AI Hardware NPI Cluster less Validation of GPUs and Networking)
- So definitely there's burst in this.
Vậy chúng ta hãy xem xét trước quan sát với NIC rx, đó là đường màu xanh lam, đúng không, nơi chúng ta đạt được 90 đến 97% tốc độ lý tưởng.
- So definitely there is burst in this.
Vậy chắc chắn có sự bùng nổ trong đó.
Đây Có Thể Là Cơ Hội Làm Giàu Lớn Cuối Cùng Trong Một Thập Kỷ (This Could Be The Last Big Wealth Opportunity For A Decade)
- Yes, we might be in the internet bubble, or I would say AI bubble, and this bubble could burst in the next year or so, but it's not going to burst to go to zero.
Đúng vậy, có thể chúng ta đang ở trong bong bóng internet, hoặc tôi sẽ gọi là bong bóng trí tuệ nhân tạo (AI), và bong bóng này có thể vỡ trong vòng một năm tới, nhưng nó sẽ không vỡ đến mức về con số không.
- and this bubble could burst in the next year or so,
Phân tích báo cáo tài chính của họ, phân tích sản phẩm của họ, phân tích mục tiêu của họ, phân tích hoạt động của họ, trở thành nhà đầu tư chuyên nghiệp và đa dạng hóa danh mục đầu tư vào một số cổ phiếu trong số này.
Phương Tây đang gặp rắc rối (The West is in Trouble)
- And while fears surrounding Japan's takeover of the world sort of subsided after the bubble burst in the '90s, it managed to hold onto that image of being a futuristic country at the forefront of humanoid robotics.
Và giống như tàu siêu tốc, nó đã trở thành biểu tượng đương đại về năng lực công nghệ của Nhật Bản kéo dài suốt những năm 2000.
- And while fears surrounding Japan's takeover of the world sort of subsided after the bubble burst in the 90s, it managed to hold on to that image of being a futuristic country at the forefront of humanoid robotics.
Và trong khi nỗi sợ về việc Nhật Bản chiếm lĩnh thế giới lắng xuống sau khi bong bóng vỡ vào những năm 90, họ vẫn giữ được hình ảnh một quốc gia tương lai đi đầu về robot hình người.
Ngành công nghiệp ô tô Đức sẽ ra sao vào năm 2026? | DW News (How will 2026 look like for Germany's automotive industry? | DW News)
- For one, a property bubble burst in China.
Một là, bong bóng bất động sản ở Trung Quốc đã vỡ.
- For one, a property bubble burst in China.
Phân khúc cao cấp gần như cạn kiệt.
Hậu trường tại tiệm bánh đông đúc nhất NYC — Các chuyên gia (Behind the Scenes at NYC's Busiest Bakery — The Experts)
- The special patent flour is necessary because it's high-protein, and that's what gives the croissant its big burst in the oven.
Loại bột đặc biệt này là cần thiết vì nó có hàm lượng protein cao, và đó là thứ tạo ra độ phồng lớn cho bánh sừng bò trong lò nướng.
- The special patent flour is necessary because it's high protein and that's what gives the croissant its big burst in the oven.
Chúng tôi sẽ cố gắng tạo hình chúng thành một khối hình chữ nhật, và sau đó Valerie sẽ ép chúng xuống, cán mỏng và đặt lên khay nướng.
Tại sao ngành công nghiệp bán dẫn của Nhật Bản thất bại (Why Japan's Semiconductor Industry Failed)
- When the bubble burst in the early 1990s, Japan entered a period of economic stagnation known as the Lost Decade.
Khi bong bóng kinh tế vỡ vào đầu những năm 1990, Nhật Bản bước vào giai đoạn suy thoái kinh tế kéo dài được gọi là Thập kỷ Mất mát.
- When the bubble burst in the early 1990s, Japan entered a period of economic stagnation known as the Lost Decade.
Sự trỗi dậy và suy tàn của ngành công nghiệp bán dẫn Nhật Bản thực sự là một trong những câu chuyện vĩ đại nhất trong lịch sử.
Nghiên cứu phát hiện con người trải qua 2 giai đoạn lão hóa nhanh chóng (Humans go through 2 rapid bursts of aging, study finds)
- So we think these are general universal changes that are happening in everyone. Why is the burst in the 40s surprising to you as a scientist?
- Why is the burst in the 40s surprising to you as a scientist?
Tại sao sự bùng nổ ở tuổi 40 lại gây ngạc nhiên cho bạn với tư cách là một nhà khoa học?
Lý do cho 20.000 USD/ounce vàng - Sụp đổ nợ nần - Mike Maloney - Bạc & Vàng (The Case for $20,000 oz Gold - Debt Collapse - Mike Maloney - Silver & Gold)
- The real estate bubble in the United States took it basically burst in the year 2007, 2008,
Đây là...
- it basically burst in the year 2007-2008
nó về cơ bản đã vỡ vào năm 2007-2008
Charlie Puth Hát Quốc Ca tại Super Bowl LX (Charlie Puth Sings the National Anthem at Super Bowl LX)
- O say, can you see by the dawn's early light what so proudly we are at the twilight's last gleam Whose broad stripes and bright stars through the perilous flies O' er the real parts we watch we're so gallantly streaming and the rock is reckless My bombs burst in an air came through through the night that our head was still there who say, does that star spangle better?
Ôi, bạn có thấy ánh sáng ban mai, thứ mà chúng ta tự hào nhìn thấy lúc hoàng hôn cuối cùng?
- And the rockets wreck there, the bombs burst in and air, came through through the night that our flag was still there.
Tôi không biết điều đó - Pháo hoa (I Didn't Know That - Fireworks)
- And when the burst in the middle ignites these stars and blows them in the circle formation, the inertia of the heavier, larger stars will travel further.
Nếu một quả pháo được nhồi đầy bột rời này,
- Therefore their behaviour and when they burst in the middle
Do đó, hành vi của chúng và thời điểm chúng nổ ở giữa